Hieronder een overzichtje van enkele spreekwoorden en gezegdes die uit de bijbel komen, zo zie je maar weer hoe onze taal doorspekt is met bijbelse principes
Uit Genesis
Abrahammetje spelen
Adamsappel
Adamskostuum
Als een zoutpilaar staan
Ben ik mijn broeders hoeder?
Bij de pakken neerzitten
Dat is een rib uit je lijf
De bakker werd gehangen, de schenker niet
De Benjamin zijn
Duif
Een Babylonische spraakverwarring
Een jakobsdood sterven
Een jakobsganger
Een kuise Jozef zijn
Een lust voor het oog
Een nimrod zijn
Een woudezel
En zie, het was Lea
Er zit een addertje onder het gras
Het duifje van de ark
Het is daar Sodom en Gomorra
Het is hier de ark van Noach
Het moderne Babel
Het vette der aarde
Het zwarte schaap zijn
Hij draagt een Kaïnsteken op zijn voorhoofd
Hij is de ware broeder niet
Hof van Eden
Iemand op zijn tabernakel geven
In het zweet uws aanschijns
Jakobsladder
Man en vrouw zijn één
Met blindheid geslagen zijn
Naam maken
Onanie
Oud en der dagen zat zijn
Sodomie
Tot zijn vaderen verzameld worden (of tot zijn vaderen gaan)
Van Adams wege
Vee van Laban of tuig van Laban
Verboden vrucht
Vette en magere jaren
Was Dina thuis gebleven, dan was zij kuis gebleven
Weten waar Abraham de mosterd haalt
Zijn hand is tegen ieder
Zo oud als Methúsalem (Metuselach)
Uit rechters:
De Filistijnen over u!
De geest (van ...) wordt vaardig over iemand
Doen wat goed is in zijn ogen
Een Simsonsverzuchting
Ergens zijn tenten opslaan
Gideonsbende
Met andermans kalf ploegen
Met het mes in de buik blijven zitten
Naar de Filistijnen gaan
Sjibbolet
Van Dan tot Berseba
Zich voor de Baäl buigen
Uit Ruth
In iemands schoenen treden
Onder iemands vleugelen schuilen
Zo rijk als Boaz
Uit Ester
Hamansfeest
In zak en as zitten
Kom ik om, dan kom ik om
Wet van Meden en Perzen
Uit Psalmen
Amen, iets beamen, ja en amen zeggen
Een boekje over iemand open doen
Goed of slecht aangeschreven staan
Het verloren schaap is terecht
Iemands (hart en) nieren (be)proeven
In hart en nieren
Vandaag is het Hosanna, morgen: kruisigt Hem
Uit Prediker
Beter een levende hond dan een dode leeuw
De vogels zullen het uitbrengen
Dode vliegen bederven de goede zalf
Een drievoudig snoer wordt niet spoedig verbroken
Een goede naam is beter dan goede olie
Een man uit duizend
Er is een tijd van spreken en een tijd van zwijgen
Er is niets nieuws onder de zon (zei Salomo)
Hij stoort zich aan God noch gebod
IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid (en het najagen van wind)
Waar de boom valt, blijft hij liggen
Wee het land, welks koning een kind is
Werpt uw brood uit op het water
Wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in
Wie zal het kromme recht maken?
Uit hooglied
De liefde is sterker dan de dood
Een lelie onder de doornen
Kleine vossen bederven de wijngaard
Uit handelingen
Dat is een man naar mijn hart
De schellen vallen hem van de ogen
Een Dorkas zijn
Een sabbatsreis maken
Een uitverkoren vat zijn
Evangelie
Geen haar op uw hoofd zal verloren gaan
Het is zaliger te geven dan te ontvangen
Het stof van de voeten schudden
Hij heeft aan de voeten van Gamaliël gezeten
Hij heeft Mozes en de profeten
Hij is van een Saulus een Paulus geworden
Iemand de ogen openen
Je weg met blijdschap reizen
Mannen broeders
Simonie bedrijven
Ze zijn één hart en één ziel
Uit 1 Korintiërs
Alle dingen zijn wel oorbaar, maar alle dingen stichten niet
Bergen verzetten
Beter trouwen dan branden
De liefde is sterker dan de dood
De liefde sticht
De oude zuurdesem
De wijsheid van de wereld is dwaasheid bij God
Deo Volente (D.V.)
Een dorsende os zult gij niet muilbanden
Het is God, die de wasdom geeft
Het is maar een zwakke broeder
Hij gaat erop af als Paulus op de Korintiërs
Iets beamen
Iets met de mantel der liefde bedekken
In de Here (zijn)
Kwade samensprekingen bederven goede zeden
Laat ons eten en drinken, want morgen sterven wij
Leden van Christus' lichaam
Man en vrouw zijn één
Ontslapen in de Heer
Oordeel niet voor de tijd
Wie het altaar bedient, moet van het altaar leven
Wie staat, ziet toe dat hij niet valle
Uit Hebreeën
Aartsvader
Amen, iets beamen, ja en amen zeggen
Anker der hoop
Een boekje over iemand open doen
Een wolk van getuigen
Goed of slecht aangeschreven staan
Het beloofde land, het land van belofte
Laatste oordeel, dag des oordeels, jongste dag
Priester
Slappe knieën hebben
Troon der genade
Zijn eerstgeboorterecht verkopen
Uit openbaringen
Alfa en omega
Als een dief in de nacht
Als een lam ter slachtbank geleid worden
Amen
Antichrist
Apocalyps
Armageddon
Het moderne Babylon
Een boekje open doen
Boom des levens
De engel van de gemeente
De Heer kastijdt wie hij liefheeft
Een nieuwe hemel en een nieuwe aarde
Fiolen van toorn uitgieten
Getal van het beest
Goed of slecht aangeschreven staan
Heet noch koud van iets worden
Hemel
Het water des levens / levend water
Iemand de kroon van zijn hoofd nemen
Iemands nieren proeven
In de wolken zijn
In hart en nieren
Dat is brandhout voor de hel
't Is zo lang als het breed is
Laatste oordeel, dag des oordeels, jongste dag
Plaag
Uit alle volk en stammen en natiën en talen
Verdomboekje of -hoekje
Onderwerp: Spreekwoorden uit de bijbel 
do apr 26, 2007 3:57 am
fijn dat je dit even hebt aangekaart =P
